译文
我真想让掌管春天的神长久做主,
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人(ren)。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如(ru)灯下白发老人的命运。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这(zhe)么多年只(zhi)是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自(zi)悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个(ge)信给远地的人。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
世人都称(cheng)赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
(27)惟:希望
26历:逐
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
54.淫溢:雨下个不止的样子。