译文
一群黄衣女郎舞(wu)蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我的(de)情意追逐着你前(qian)行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
假舟楫者 假(jiǎ)
魂啊不要去南方!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞(ren),那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈(nai)人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
今日又(you)开了几朵呢?
注释
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
(6)休明:完美。
⒀犹自:依然。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。