译文
鼓乐铿锵和谐(xie),祝祷上苍神灵。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的(de)郊野,草色青绿,看不见边际。
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者(zhe)不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦(ku)痛。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑶殒(yǔn ):死亡。
明河:天河。明河一作“银河”。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。