译文
四川边境有(you)两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说(shuo):“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成(cheng)功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
种种忧愁不能排解,就算(suan)你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
他为人(ren)高尚风流倜傥闻名天下。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
都是勤谨鞠躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
[20]弃身:舍身。
28. 乎:相当于“于”。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
轲峨:高大的样子。