首页 古诗词 喜见外弟又言别

喜见外弟又言别

近现代 / 胡承珙

把笔判甲兵,战士不敢骄。皆云梁公后,遇鼎还能调。
密竹复冬笋,清池可方舟。虽伤旅寓远,庶遂平生游。
掖垣挥翰君称美,远客陪游问真理。薄宦深知误此心,
"西施昔日浣纱津,石上青苔思杀人。
已衰病方入,四海一涂炭。干坤万里内,莫见容身畔。
我未下瞿塘,空念禹功勤。听说松门峡,吐药揽衣巾。
上将屡颠覆,偏师尝救乱。未曾弛戈甲,终日领簿案。
"漫游樊水阴,忽见旧部曲。尚言军中好,犹望有所属。
对此兴与精灵聚。已知仙客意相亲,更觉良工心独苦。
戍鼓犹长击,林莺遂不歌。忽思高宴会,朱袖拂云和。"
仙李盘根大,猗兰奕叶光。世家遗旧史,道德付今王。
"长杨杀气连云飞,汉主秋畋正掩围。
示我百篇文,诗家一标准。羁离交屈宋,牢落值颜闵。
雁有归乡羽,人无访戴船。愿征黄霸入,相见玉阶前。"
绝岸风威动,寒房烛影微。岭猿霜外宿,江鸟夜深飞。独坐亲雄剑,哀歌叹短衣。烟尘绕阊阖,白首壮心违。
"近闻犬戎远遁逃,牧马不敢侵临洮。渭水逶迤白日净,


喜见外弟又言别拼音解释:

ba bi pan jia bing .zhan shi bu gan jiao .jie yun liang gong hou .yu ding huan neng diao .
mi zhu fu dong sun .qing chi ke fang zhou .sui shang lv yu yuan .shu sui ping sheng you .
ye yuan hui han jun cheng mei .yuan ke pei you wen zhen li .bao huan shen zhi wu ci xin .
.xi shi xi ri huan sha jin .shi shang qing tai si sha ren .
yi shuai bing fang ru .si hai yi tu tan .gan kun wan li nei .mo jian rong shen pan .
wo wei xia ju tang .kong nian yu gong qin .ting shuo song men xia .tu yao lan yi jin .
shang jiang lv dian fu .pian shi chang jiu luan .wei zeng chi ge jia .zhong ri ling bu an .
.man you fan shui yin .hu jian jiu bu qu .shang yan jun zhong hao .you wang you suo shu .
dui ci xing yu jing ling ju .yi zhi xian ke yi xiang qin .geng jue liang gong xin du ku .
shu gu you chang ji .lin ying sui bu ge .hu si gao yan hui .zhu xiu fu yun he ..
xian li pan gen da .yi lan yi ye guang .shi jia yi jiu shi .dao de fu jin wang .
.chang yang sha qi lian yun fei .han zhu qiu tian zheng yan wei .
shi wo bai pian wen .shi jia yi biao zhun .ji li jiao qu song .lao luo zhi yan min .
yan you gui xiang yu .ren wu fang dai chuan .yuan zheng huang ba ru .xiang jian yu jie qian ..
jue an feng wei dong .han fang zhu ying wei .ling yuan shuang wai su .jiang niao ye shen fei .du zuo qin xiong jian .ai ge tan duan yi .yan chen rao chang he .bai shou zhuang xin wei .
.jin wen quan rong yuan dun tao .mu ma bu gan qin lin tao .wei shui wei yi bai ri jing .

译文及注释

译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的(de)(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲(qiao)着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
我本是像那个接舆楚狂人,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
麻姑仙子手似鸟爪,最可(ke)给人搔背挠痒。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身(shen)的书剑,老于宦途风尘之中。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
  山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑(pu)布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹(ji)。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。

注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
36.远者:指湘夫人。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑷蜡炬:蜡烛。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
古帘:陈旧的帷帘。
烟:指山里面的雾气。

赏析

  郑国的国君名叫寤生,寤生又号郑庄公,郑庄公乃是著名的春秋一小霸。同时郑庄公也可谓春秋时期最老谋深算的野心家。东周初年,他便借周平王东迁之机,一度相继灭掉对他有恩的虢国和桧国,接下来郑国把自己的战略打击目标定为许国,弱小的许国,很快就沦落成为郑国欲与吞食的一块肥肉。
  据诗意推测,此诗当作于第一次从镇江州时。全诗极力渲染与朋友离别时依恋难舍的情景,深婉动人。
  此诗开篇云:“吴山高、越山青,握手无言伤别情。将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊村。”结尾云:“挹君去、长相思,云游雨散从此辞。欲知怅别心易苦,向暮春风杨柳丝。”可谓感人至深,然则别人之义却不见于题目。郭沫若先生曾褒扬李白性格中天真脱俗的一面,批评其看重功名的一面,而最后落脚在对李白临终那年写的《《下途归石门旧居》李白 古诗》一诗的诠释上。他对这首向来不受重视的诗评价极高,视之为李白的觉醒之作和一生的总结,说它表明“李白从农民脚踏实地的生活中看出了人生的正路”,从而向“尔虞我诈、勾心斗角的整个市侩社会”“诀别”了。
  第三章在前两章感情积蓄的基础上,由劝戒性的诉说转向声泪俱下的控诉,整章一气呵成,“有鸟高飞,亦傅于天”,意谓:再高飞的鸟也以天为依附。“彼人之心,于何其臻?”意谓:为什么难以预测彼人之心可能到达的极限呢?“曷予靖之,居以凶矜?”意谓:为什么当初用我谋国事,现在又让我遭凶恶?诗中鸟儿高飞是平和的比拟,逆向的起兴。从平淡中切入,渐入情境,最后以反诘句“曷予靖之,居以凶矜”作结,单刀直入,让人眼前凸现出一位正在质问“甚蹈”的“上帝”的受难诗人形象,诗人怀才不遇的悲愤、疾恶如仇的性情和命途多舛的遭遇都化作这句“诗眼”,给读者以震撼心魄的力量。
  此诗在构思上的特点,是用侧面描写来表现主题。诗中并没具体描写战争,而是通过对塞外景物和昔日战争遗迹的描绘,来表达诗人对战争的看法。开头四句是从军士饮马渡河的所见所感,描绘了塞外枯旷苦寒景象。诗人把描写的时间选在深秋的黄昏,这样更有利于表现所写的内容。写苦寒,只选择了水和风这两种最能表现环境特征的景物,笔墨简洁,又能收到很好的艺术效果。首句的“饮马”者就是军士。诗中的“水”指洮水,临洮城就在洮水畔。“饮马”须牵马入水,所以感觉“水寒”,看似不经意,实则工于匠心。中原或中原以南地区,秋风只使人感到凉爽,但塞外的秋风,却已然“似刀”。足见其风不但猛烈,而且寒冷,仅用十字,就把地域的特点形象地描绘了出来。三四两句写远望临洮的景象。“平沙”谓沙漠之地。临洮,古县名,因县城临洮水而得名。即今甘肃东部的岷县,是长城的起点,唐代为陇右道岷州的治所,这里常常发生战争。暮色苍茫,广袤的沙漠望不到边,天边挂着一轮金黄的落日,临洮城远远地隐现在暮色中。境界阔大,气势恢宏。
  把不协调的事物放在一起,引起危机的恐惧,是这首诗的情绪症结。
  颔联,重点描摹山区萧瑟阴森的景象:“怪禽啼旷野,落日恐行人。”“怪禽”大概是鸱鸮一类的鸟。这种怪禽在荒漠凄寂的旷野上鸣叫,本来(ben lai)就令人闻而惊惶不安;刚好又碰上夕阳下山,山区渐渐暗黑下来,孤单的行人此时此刻自然更加感到不寒而栗。这两句诗写声写色,声色均骇人听闻。诗的境界幽深险僻,自是贾岛本色。
  “石泉流暗壁,草露滴秋根。”内心难以平静的作者陷入了更深的夜色里,他独自去看山上的风景,在静谧的月光下、岩石的阴影中,听到泉水沿着石壁潺潺地流着,发出清冷的声音。脚边的草根上凝着露水,打湿了鞋子。仔细看时,它们一粒一粒沾在草叶上,顺着叶片渗入地下,滋润着杂草的根部。这样的秋夜山间,风露袭人,水的寒气仿佛能浸入人的皮肤。在作者杜甫的诗中常能发现精心锤炼的句子,好比一个手艺精湛的老艺人,能雕出纹路精美细致、而又气韵横生的木雕一般。这两句便是如此,作者将词序有意倒置,按照意思句子应为:“暗泉流石壁,秋露滴草根。”调换字词后,声调更加铿锵,而且使得“石”与“泉”、“草”与“露“的连接更为紧密、融为一体,原本无奇的句子变得更有韵味,凝结出一片凄清幽遽的意境。
  《酹江月》即《念奴娇》,音节高亢满怀激情,适宜抒写豪迈悲壮和惆怅的感情。围绕重整河山的政治抱负,开篇三个问句,落笔不凡。作者举杯高声问高悬的明月,“神京何在?”问月的举动本身已充分表现了作者无人倾诉的压抑的心情,神京指北宋故都汴京,自徽、钦被俘死在异域之后,多年来和战纷纭,至今仍是故土久违。在高问“神京何在”这种高亢激昂的句子之后接上“淮山隐隐”,凄凉迷惘之情,深寓于凄迷之景。“抚剑频看勋业事,惟有孤忠挺挺”。用“频看”与“惟有”突出问题的严重性及作者的急迫心情。词的第一小段就表现出了语气急促和词意的起伏跌宕,自汴京失守后中原故土衣冠文物荡然无存,面对占领者肆意抢夺与残暴行经,作者悲愤填膺,发出大义(da yi)凛然的一声高问:“天地凭谁整?”此句一出,词的意境升高,作者的这个“谁”,是包括自己在内的千千万万爱国志士。作者清醒地认识到时局败坏,危机四伏(si fu),大有一发而不可收拾之势。所以,他大声疾呼:“一枰棋坏,救时著数宜紧。”将岌岌可危的时局比作形势不妙的棋局。人们知道,棋局不好,必须出“手筋”,出“胜负手”,丝毫不容懈怠。这一比喻极为鲜明逼真生动,是对当朝者苟且偷安,醉生梦死的当头斥责。
  旧说以为此诗乃东周初年姬姓贵族所作,旨在讥刺平王弃宗族而不顾。《毛诗序》:“《《葛藟》佚名 古诗》,刺平王也。周室道衰,弃其九族焉。”毛氏说诗多牵强附会,常把表现人之常情的诗作拉扯到政教、美刺上去。宋人说诗较为通达,朱熹《诗集传》云:“世衰民散,有去其乡里家族,而流离失所者,作此诗以自叹。”得其旨矣。
  三句写山,着意于山色(青),是就一带山脉而言;而末句集中刻划几个山头,着眼于山形,给人以异峰突起的感觉。峰数至于“四五”,则有错落参差之致。在蓝天白云的衬托下,峥嵘的山峰犹如“画出”。不用“衬”字而用“画”字,别有情趣。言“衬”,则表明峰之固有,平平无奇;说“画”,则似言峰之本无,却由造物以云为毫、蘸霖作墨、以天为纸即兴“画出”,其色泽鲜润,犹有刚脱笔砚之感。这就不但写出峰的美妙,而且传出“望”者的惊奇与愉悦。
  第一章以后各章,都是假托周文王慨叹殷纣王无道之词。第二章连用四个“曾是(怎么那样)”,极有气势,谴责的力度很大。姚际恒《诗经通论》评曰:“‘曾是’字,怪之之词,如见。”可谓一语破的。孙鑛则对这四句的体式特别有所会心,说:“明是‘彊御在位,掊克在服’,乃分(nai fen)作四句,各唤以‘曾是’字,以肆其态。然四句两意双叠,固是一种调法。”(陈子展《诗经直解》引)他的细致分析,虽是评点八股文的手段,却也很有眼光。第三章在第二章明斥纣王暗责厉王重用贪暴之臣后,指出这样做的恶果必然是贤良遭摒,祸乱横生。第四章剌王刚愎自用,恣意妄为,内无美德,外无良臣,必将招致国之大难。“不明尔德”、“尔德不明”,颠倒其词反覆诉说,“无……无”句式的两次重叠,都是作者的精心安排,使语势更为沉重,《大雅》语言的艺术性往往就在这样的体式中反映出来。第五章刺王纵酒败德。史载商纣王作酒池肉林,为长夜之饮,周初鉴于商纣好酒淫乐造成的危害,曾下过禁酒令,这就是《尚书》中的《酒诰》。然而,前车之覆,后车不鉴,厉王根本没有接受历史教训,作者对此怎能不痛心疾首。“俾昼作夜”一句,慨乎言之,令人想起唐李白《乌栖曲》“东方渐高(皜)奈乐何”讽刺宫廷宴饮狂欢的名句。第六章痛陈前面所说纣王各种败德乱政的行为导致国内形势一片混乱,借古喻今,指出对厉王的怨怒已向外蔓延至荒远之国。从章法上说,它既上接第四、五章,又承应第三章,说明祸患由国内而及国外,局面已是十分危险紧急了。第七章作者对殷纣王的错误再从另一面申说,以作总结。前面借指斥殷纣王告诫厉王不该重用恶人、小人,这儿责备他不用“旧”,这个“旧”应该既指旧章程也指善于把握旧章程的老臣,所以“殷不用旧”与第四章的“无背无侧”、“无陪无卿”是一脉相承的。而“虽无老成人,尚有典刑(型)”,是说王既不能重用熟悉旧章程的“老成人”,那就该自己好好掌握这行之有效的先王之道,但他自己的德行又不足以使他做到这一点,因此国家“大命以倾”的灾难必然降临,这也是与第四章“不明尔德”、“尔德不明”一脉相承的。作者这种借殷商之亡而发出的警告决不是危言耸听,没过多久,公元前841年国人暴动,厉王被赶出镐京,过了十三年,他在彘地凄凉死去。厉王在那时要后悔可就来不及了。最后一章,借谚语“颠沛之揭,枝叶未有害,本实先拨”告戒历王应当亡羊补牢,不要大祸临头还瞢腾不觉。这在旁人看来自然是很有说服力的,可惜厉王却不会听取。诗的末两句“殷鉴不远,在夏后(王)之世”,出于《尚书·召诰》:“我不可不监(鉴)于有夏,亦不可不监(鉴)于有殷。”实际上也就是:“周鉴不远,在殷后(王)之世。”国家覆亡的教训并不远,对于商来说,是夏桀,对于周来说,就是殷纣,两句语重心长寓意深刻,有如晨钟暮鼓,可以振聋发聩。只是厉王根本不把这当一回事。或许他也明白这道理,但却绝不会感觉到自己所作所为实与殷纣、夏桀无异。知行背离,这大约也是历史的悲剧不断重演的一个原因。

创作背景

  苏轼的这一首是次韵之作。依照别人词的原韵,作词答和,连次序也相同的叫“次韵”或“步韵”。苏轼在一封给章质夫的信中说:“《柳花》词妙绝,使来者何以措词。本不敢继作,又思公正柳花飞时出巡按,坐想四子,闭门愁断,故写其意,次韵一首寄云,亦告以不示人也。”有人认为这首词作于哲宗元祐二年(1087年),时苏轼与章楶同在京城,交往频繁。但信中提到章质夫“正柳花飞时”出任巡按,则与元丰四年(1081年)四月章出为荆湖北路提点刑狱的经历及季节特征相吻合。故定为元丰四年更为妥当。

  

胡承珙( 近现代 )

收录诗词 (7576)
简 介

胡承珙 (1776—1832)清安徽泾县人,字景孟,号墨庄。嘉庆十年进士。累官台湾兵备道。究心经学,着意在《毛诗》,广证博考以求本义,成《毛诗后笺》。另有《尔雅古义》、《仪礼古今文疏义》、《求是堂诗文集》等。

古柏行 / 费莫利芹

"大师铜梁秀,籍籍名家孙。呜唿先博士,炳灵精气奔。
"君隐处,当一星。莲花峰头饭黄精,仙人掌上演丹经。
"辍棹青枫浦,双枫旧已摧。自惊衰谢力,不道栋梁材。
"将帅蒙恩泽,兵戈有岁年。至今劳圣主,可以报皇天。
"主家阴洞细烟雾,留客夏簟清琅玕.春酒杯浓琥珀薄,
弟切功名好权势。长安秋雨十日泥,我曹鞴马听晨鸡。
谷根小苏息,沴气终不灭。何由见宁岁,解我忧思结。
箧书积讽谏,宫阙限奔走。入幕未展材,秉钧孰为偶。


青杏儿·秋 / 那拉浦和

"成都勐将有花卿,学语小儿知姓名。用如快鹘风火生,
蕃书文字别,胡俗语音殊。愁见流沙北,天西海一隅。"
回望群山携手处,离心一一涕无从。"
大历二年调玉烛,玄元皇帝圣云孙。"
清晨眺原野,独立穷寥廓。云散芒砀山,水还睢阳郭。
调苦荆人怨,时遥帝子灵。遗音如可赏,试奏为君听。"
劝君且杜门,勿叹人事隔。"
交州刺史拜行衣。前临瘴海无人过,却望衡阳少雁飞。


碧瓦 / 节之柳

倾思丹灶术,愿采玉芝芳。傥把浮丘袂,乘云别旧乡。"
"金园宝刹半长沙,烧劫旁延一万家。
文体此时看又别,吾知小庾甚风流。"
"昔年苦逆乱,举族来南奔。日行几十里,爱君此山村。
小邑蓝溪上,卑栖惬所偶。忘言复连墙,片月亦携手。
适逢阮始平,立马问长安。取公咏怀诗,示我江海澜。
秋风何处催年急,偏逐山行水宿人。"
客泪题书落,乡愁对酒宽。先凭报亲友,后月到长安。"


忆江南·衔泥燕 / 侯含冬

"银河帝女下三清,紫禁笙歌出九城。
短章投我曲何高。宦情缘木知非愿,王事敦人敢告劳。
楚山迎驿路,汉水涨秋涛。鶱翥方兹始,看君六翮高。"
山河宜晚眺,云雾待君开。为报乌台客,须怜白发催。"
吴兴张老尔莫颠,叶县公孙我何谓。如熊如罴不足比,
渔艇息悠悠,夷歌负樵客。留滞一老翁,书时记朝夕。"
春衣过水冷,暮雨出关迟。莫道青州客,迢迢在梦思。"
燕外晴丝卷,鸥边水叶开。邻家送鱼鳖,问我数能来。


高阳台·落梅 / 百里冬冬

将领儿孙行拾稼。吾羡老翁居处幽,吾爱老翁无所求。
"爱君修政若修身,鳏寡来归乳雉驯。堂上五弦销暇日,
"江上春常早,闽中客去稀。登山怨迢递,临水惜芳菲。
"凉雨门巷深,穷居成习静。独吟愁霖雨,更使秋思永。
夜宿分曹阔,晨趋接武欢。每怜双阙下,雁序入鸳鸾。"
夕照留山馆,秋光落草田。征途傍斜日,一骑独翩翩。"
"草有害于人,曾何生阻修。其毒甚蜂虿,其多弥道周。
何得空里雷,殷殷寻地脉。烟氛蔼崷崒,魍魉森惨戚。


山中夜坐 / 诸葛淑

滋移有情教,草木犹可化。圣贤礼让风,何不遍西夏。
喷壁四时雨,傍村终日雷。北瞻长安道,日夕生尘埃。
葛巾欹侧未回船。尊当霞绮轻初散,棹拂荷珠碎却圆。
"江涨柴门外,儿童报急流。下床高数尺,倚杖没中洲。
阅书百纸尽,落笔四座惊。历职匪父任,嫉邪常力争。
拂曙銮舆上,晞阳瑞雪晴。翠微回日驭,丹巘驻天行。
前功岂在他人后。劝君不得学渊明,且策驴车辞五柳。"
门前雪满无人迹,应是先生出未归。"


贾客词 / 淳于梦宇

目眩陨杂花,头风吹过雨。百年不敢料,一坠那得取。
"青袍美少年,黄绶一神仙。微子城东面,梁王苑北边。
又挥西方变,发地扶屋椽。惨澹壁飞动,到今色未填。
餐和俗久清,到邑政空论。且嘉讼庭寂,前阶满芳荪。"
华山秦塞长相忆,无使音尘顿寂寥。"
"独坐见多雨,况兹兼索居。茫茫十月交,穷阴千里馀。
官属不令拘礼数,时时缓步一相寻。"
骨肉恩书重,漂泊难相遇。犹有泪成河,经天复东注。"


蝶恋花·河中作 / 智语蕊

"援车登陇坂,穷高遂停驾。延望戎狄乡,巡回复悲咤。
红颜白面花映肉。军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。
漫歌无人听,浪语无人惊。时复一回望,心目出四溟。
壤歌唯海甸,画角自山楼。白发寐常早,荒榛农复秋。
慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"
宜春花满不飞香。独看积素凝清禁,已觉轻寒让太阳。
晨发赤谷亭,险艰方自兹。乱石无改辙,我车已载脂。
"无双锦帐郎,绝境有林塘。鹤静疏群羽,蓬开失众芳。


蟾宫曲·寒食新野道中 / 尉迟爱勇

篱边颍阳道,竹外少姨峰。日夕田家务,寒烟隔几重。"
君但开怀抱,猜恨莫匆匆。"
"蜀王将此镜,送死置空山。冥寞怜香骨,提携近玉颜。
"好去张公子,通家别恨添。两行秦树直,万点蜀山尖。
"高唐暮冬雪壮哉,旧瘴无复似尘埃。崖沉谷没白皑皑,
"生死论交地,何由见一人。悲君随燕雀,薄宦走风尘。
欲登此地销归恨,却羡双飞去不回。"
雅论承安石,新诗与惠连。兴清湖见底,襟豁雾开天。


浣溪沙·半夜银山上积苏 / 那拉付强

大屋去高栋,长城扫遗堞。平生白羽扇,零落蛟龙匣。
英灵如过隙,宴衎愿投胶。莫问东流水,生涯未即抛。"
"輶车骆马往从谁,梦浦兰台日更迟。
"南海春天外,功曹几月程。峡云笼树小,湖日落船明。
篱中秀色画屏纡。桃蹊李径年虽故,栀子红椒艳复殊。
终然添旅食,作苦期壮观。遗穗及众多,我仓戒滋蔓。"
"贾生恸哭后,寥落无其人。安知蔡夫子,高义迈等伦。
官属果称是,声华真可听。王刘美竹润,裴李春兰馨。