译文
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
万古都有这景象。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往(wang)出没;在夜间(jian),鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒(yan)起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使(shi)我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
近来连(lian)续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
注释
(1)乌获:战国时秦国力士。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
8. 治:治理,管理。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。