译文
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
上天一定会展现他的意愿(yuan)吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱(ai)的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
拂晓朱(zhu)门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄(huang)莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
26、床:古代的一种坐具。
(18)易地:彼此交换地位。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
而:无义。表示承接关系。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。