译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是(shi)留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我所思念的人,远在大海南边。临别(bie)时(shi),你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声(sheng),而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
征新声:征求新的词调。
7.尽:全。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑹足:补足。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
(34)元元:人民。