译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为(wei)离别人儿太多。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更(geng)(geng)(geng)加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
赤骥终能驰骋至天边。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
横眉怒对(dui)那些丧尽天良(liang)、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
会当:终当,定要。
行:前行,走。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。