译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
将(jiang)军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸(huo)害。
天(tian)天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动(dong),娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
人(ren)的寿命长短,不只是由上天所决定的。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那(na)声音被风一吹,传到垂(chui)柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看(kan)遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⑩垂叶:低垂的树叶。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。