译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大(da)不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在(zai)胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
子弟晚辈也到场,
譬如(ru)靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合(he)乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即(ji)使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
肌肤细腻(ni)如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
朝廷土崩瓦解,君臣(chen)风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣(yi)前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
手拿宝剑,平定万里江山;
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
207、紒(jì):通“髻”。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑺相好:相爱。
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。