译文
住在(zai)小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖(mai)杏花。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
直到家家户户都生活得富足,
我情意殷勤折柳相赠(zeng),你须记取这是向南之枝呀。
“元年(nian)”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐(yin)公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
太阳早上从汤谷出(chu)来,夜晚在蒙汜栖息。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
(14)物:人。