译文
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不(bu)后悔。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
今日再来此地,姑娘不知去(qu)向何处,只有桃(tao)花依(yi)旧,含笑怒放春风之中。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
早晨我饮木兰上的(de)露滴,晚上我用(yong)菊花残瓣充饥。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们(men))可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。