译文
花丛下面(mian)夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动(dong)落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖(lai)摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
太阳升起(qi)两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
却又为何远至班(ban)禄,不到清晨便及时回返(fan)?
身虽(sui)无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
7.往:前往。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
⑹损:表示程度极高。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
非:不是。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
噀(xùn):含在口中而喷出。
217. 卧:卧室,寝宫。