译文
我被江边(bian)上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
魂魄归(gui)来吧(ba)!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么(me)来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正(zheng)看从海上冉冉升起的月亮。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
上帝告诉巫阳说:
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华(hua)转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水(shui)飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
故:原因,缘故。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
15 约:受阻。