译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗(chuang)子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移(yi)上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
魂魄归来吧!
“虫子飞来响嗡(weng)嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最(zui)终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址(zhi)上飞了。
爱耍小性子,一急(ji)脚发跳。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率(lv)大军进驻石头。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙(zhuo)起来
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
6、僇:通“戮”,杀戳。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
⑷烟月:指月色朦胧。