译文
我本为浩(hao)然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
我曾经评论义帝;称他是天下(xia)(xia)的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并(bing)且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
胸(xiong)中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
修炼三丹和积学道已初成。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
归来再也不能见面,唯有锦瑟(se)横躺长存。
注释
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
1.莫:不要。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
①扶苏:树木名。一说桑树。
银屏:镶银的屏风。