译文
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
高大的(de)城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样(yang)。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁(yu)的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动(dong)听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我(在楼上)悠闲地翻看道(dao)教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新(xin)颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
绛蜡:红烛。