译文
昨夜的星空与昨夜的春风(feng),在那画楼之西侧桂堂之东。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦(qin)武阳捧着地(di)图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
我听琵琶的悲泣早(zao)已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪(lang)排空迂回曲折的大川。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
今天她要远行去做新(xin)娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金(jin)石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
216、身:形体。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。