译文
作客异乡(xiang),年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
轮台城头夜里(li)吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
壶遂说:“孔子的时代(dai),国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着(zhuo)适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
(如此得意之下)仰(yang)头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央(yang)。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
沉沉:深沉。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
71.节物风光:指节令、时序。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。