译文
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
他的琴声一响万物寂静,四(si)座无言屏气凝神倾听。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
水(shui)面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家(jia),在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花(hua)瓣。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
傥:同“倘”,假使,如果。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
阙:通“掘”,挖。