译文
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
先帝知(zhi)道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入(ru)到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽(jin)我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答(da)先帝,并且尽忠陛下的职责本分(fen)。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
正义高祖刚(gang)刚平定天下,表明有功劳的臣子会(hui)封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
“魂啊回来吧!
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
11.吠:(狗)大叫。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
则为:就变为。为:变为。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。