译文
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
怀王的长子(zi)顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原(yuan)也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着(zhuo)楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返(fan)回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
还有三只眼睛的虎头怪,身体(ti)像牛一样壮硕。
这里的欢乐说不尽。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书(shu)信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
43. 夺:失,违背。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
194.伊:助词,无义。