译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来(lai)呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在(zai)月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我(wo)的感情,简直承受不住,只好飞(fei)回北方。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
翩翩起舞(wu)的紫燕,飞向那遥远的西羌。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
走入相思之门,知道相思之苦。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
圣朝:指晋朝
①花信:花信风的简称,犹言花期。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
悠悠:关系很远,不相关。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
驰:传。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
简:纸。