译文
九嶷山的(de)众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一(yi)样。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身(shen)上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月(yue)貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则(ze)无须多问挂念。希望不会缺少知音(yin)。炼(lian)丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水(shui)无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅(mei)花那样的品格呢?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
50生:使……活下去。
云雨:隐喻男女交合之欢。
内:内人,即妻子。
(63)季子:苏秦的字。