译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
等到把花(hua)移植(zhi)到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷(qiong)人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫(fu)在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳(jia)人,望穿双眼天天画栏独凭。
客居中吟咏(yong)着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
咸平二年八月十五日撰记。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
修炼三(san)丹和积学道已初成。
注释
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
留连:即留恋,舍不得离去。
296. 怒:恼恨。