译文
元康二年五月十八日那(na)天(tian),我坐在车上向西开始了(liao)征途(tu),从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
鬓发是一天比一天增加了银白,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为(wei)我奏吹。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
①如:动词,去。
14 好:爱好,喜好
(31)倾:使之倾倒。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
①沾:润湿。