译文
少年男女在捉拿蟋(xi)蟀,兴趣(qu)盎然。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身(shen),看死亡就好像回归故里。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋(zi)生;此时闷闷无声却比有声更动人。
过去关中一带遭遇战乱,家里的(de)兄弟全被乱军杀戮。
这清幽境地很合我的雅(ya)兴,足可以把身心和耳目荡涤。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖(a)真使人伤神。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。