译文
眼下我心情不佳是(shi)思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变(bian)红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被(bei)烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛(tong)惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
滞留在远离家乡的地(di)方,依依不舍(she)地向往着春(chun)天的景物。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
(26)服:(对敌人)屈服。