译文
另有个一身九头的(de)妖怪,能连根拔起大树九千。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般(ban)。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它(ta)飞到了可以(yi)觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来(lai)了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久(jiu)久不愿离去。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
一年年过去,白头发不断添新,
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
⑸古城:当指黄州古城。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
⑦家山:故乡。