译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与(yu)朋友一起(qi)隐居(ju)。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
生平早有(you)报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈(qu)原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精(jing)神品格可与日月争光。伤心之余只有苦(ku)笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
①犹自:仍然。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
③妾:古代女子自称的谦词。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。