译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是(shi)老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个(ge)卫人请求用(yong)棘刺的尖端雕刻猕猴(hou),燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在(zai)棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴(qing)交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
谁家住宅建成(cheng)后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
临近分别的时候牵着止夫(fu)的衣服问道:这次你到哪儿去?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⒂以为:认为,觉得。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
顶:顶头
⑥水:名词用作动词,下雨。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。