译文
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨(gu)。
自从去年我离(li)开繁华长安京城;被贬居住(zhu)在浔阳江畔常常卧病。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
世上万事恍如一场大梦(meng),人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是(shi)我归乡的日期?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
望帝那美好的心灵(ling)和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负(fu)这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏(shang)把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
⑸怕:一作“恨”。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。