译文
我在这(zhe)里暗与山僧告别,遥向白云(yun)作揖而去。
长城少年是仗义轻生的(de)侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气(qi)。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
还靠着军(jun)营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银(yin)河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
(19)戕(qiāng):杀害。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
18、亟:多次,屡次。
⑾稼:种植。
验:检验