译文
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前(qian)人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝(dun),又怎能不感慨万端?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣(sheng)?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大(da)片。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
其二
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
东望家乡路程又远又长(chang),热泪湿双(shuang)袖还不断流淌。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
愿借得太阳的光芒(mang),为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
索靖:晋朝著名书法家
376、神:神思,指人的精神。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
4.睡:打瞌睡。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”