译文
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
国人生(sheng)命原本微贱,自卫力量为何牢固?
单独飞行的(de)时候就像一片巨大的雪花飘,可是(shi)(shi)它却可以明察百里以外的毫毛。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心(xin)烈日无情,把它烤成焦烂。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴(yin)山发出共鸣。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
79. 不宜:不应该。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
10.之:到
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
11、湮:填塞
187、杨雄:西汉辞赋家。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
④策:马鞭。