译文
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
几百级阶梯拾级而上(shang)才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜(bai)别徐君。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡(wang)国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
一次次想着无罪而生离啊,内(nei)心郁结而更增悲伤。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕(ti)泪满裳!
注释
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
15.浚:取。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑩立子:立庶子。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。