译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
长安三旬未尽,奉旨谪(zhe)守边庭。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一(yi)定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗(qi)星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢(man)慢缓行。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄(bao)情的名声。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
为何终遭有易之难,落得只能放(fang)牧牛羊?
折(zhe)下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
仆析父:楚大夫。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
⑹晚来:夜晚来临之际。
6、召忽:人名。