译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
传说这君山上曾居住着神仙可惜(xi)未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
这一切的一切,都将近结束了……
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
唉!人本来会(hui)受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种(zhong)心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古(gu)以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
蚤:蚤通早。
117. 众:这里指军队。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。