译文
就算在(zai)长安市里买花载酒,富贵满足(zu),又怎比得上在故(gu)乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都(du)因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气(qi),极宜游乐,但不可乐而忘返。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
正是春光和熙
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南(nan)风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
②〔取〕同“聚”。
① 罗衣著破:著,穿。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
[1]银河:天河。借指人间的河。