译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能(neng)够实现吗(ma)?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
他天天把相会的佳期耽误。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如(ru)(ru)﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁(jie)月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
居:家。
朝烟:指早晨的炊烟。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⒇卒:终,指养老送终。