译文
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎(qi)岖。热热闹闹地开(kai)了一阵的桃花和李(li)花,此刻已开过时了,只见眼前春草(cao)萋萋,碧绿一片。
当时功(gong)勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
只觉得老年在(zai)渐渐来临,担心美(mei)好名声不能树立。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。