译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我命令羲和(he)停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在(zai)我幼年那时候,人(ren)们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略(lue),那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
漫(man)漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
(2)袂(mèi):衣袖。
4 、意虎之食人 意:估计。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
落英:落花。一说,初开的花。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。