译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我回报天帝说(shuo):路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万(wan)里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
骣骑着蕃地(di)马箭射黄羊。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
白龙改换常服,变(bian)化为鱼,被渔翁豫且制服。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾(zeng)有过的。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语(yu)。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢(ne)?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⒂天将:一作“大将”。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
①穿市:在街道上穿行。
15. 觥(gōng):酒杯。