译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳(jia)人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
江中的(de)沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒(dao)不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我问江水:你还记得我李白吗?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩(yan)。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
什么时候你能载酒到这里来,重(zhong)阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
号:宣称,宣扬。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”