译文
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有(you)大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓(huan)缓没入那幽咽的寒泉……
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在(zai)驿站的泥墙上。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我已经是一个从追名逐利的官(guan)场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
桃花带着几点露珠。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。