译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
骏马(ma)不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
祈愿红日朗照天地啊。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道(dao)的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷(ting),死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一(yi)样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
青莎丛生啊,薠草遍地。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿(su)鹭的窝巢。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
⑬果:确实,果然。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
8.嗜:喜好。
时时:常常。与“故故”变文同义。
44.之徒:这类。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(6)玄宗:指唐玄宗。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。