译文
戏子头(tou)已(yi)雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过(guo)头来眺望三吴故乡(xiang)。既然做了学官,就不应计较被派到了那(na)艰苦的地方。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆(yi)里的是年时节下花前的畅(chang)饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
其五
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
颗粒饱满生机旺。
注释
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
第三段
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
7. 尤:格外,特别。
⑵大江:指长江。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。