译文
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
独自(zi)步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一(yi)(yi)种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶(ba)心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
编织薜荔啊做成帷幕(mu),析开蕙草做的幔帐也已支张。
虎豹在那儿逡巡来往。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑻星欲稀:后夜近明时分。
7.片时:片刻。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
曩:从前。