译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在(zai)身前身后。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着(zhuo)。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
仰望着幽深的岩石(shi)而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
将(jiang)用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜(shuang)雪一样高洁冰清。
注释
(10)故:缘故。
98、养高:保持高尚节操。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
于:在。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
50.言:指用文字表述、记载。
15.薄:同"迫",接近。